English version
W spotkaniu udział wzięli jej autorzy Bartosz Bajków oraz dr Diana Maksimiuk. Dyskusja toczyła się wokół głównego bohatera publikacji Floriana Czarnyszewicza – żołnierza wojny polsko-bolszewickiej, wybitnego pisarza emigracyjnego, a zarazem działacza polonijnego w Argentynie, jego losów i twórczości oraz historii Kresów Dalekich i Polaków tam mieszkających.
Florian Czarnyszewicz (1900-1964) zmarł nie doczekawszy się publikacji swoich powieści w kraju. Jego twórczość ze względu na poruszaną tematykę: wojna polsko-bolszewicka, silne przywiązanie na Kresach Wschodnich do Polski, jej kultury i tradycji oraz jawny antykomunizm była zakazana w PRL. Pierwszą i najbardziej znaną powieścią pisarza są „Nadberezyńcy. Powieść w trzech tomach osnuta na tle prawdziwych wydarzeń”, która wydana została w Buenos Aires w roku 1942 roku.