English versionWykonano 3 wykopy na terenie posesji dawnej siedziby PUBP w Augustowie, w miejscach wskazanych przez georadar. Dwa z nich, o głębokości około 150 cm, były usytuowane na terenie położonym w głębi działki przy wjazdach do pomieszczeń garażowych, zaś trzeci wykop, o głębokości około 100 cm, był umiejscowiony na terenie położonym pomiędzy budynkiem gospodarczym a budynkiem głównym. W wykopach przy wjazdach do pomieszczeń garażowych znaleziono kilkadziesiąt fragmentów kości, poniszczone naczynia metalowe, potłuczone butelki oraz gruz. W ocenie biegłego archeologa zaznaczone w tych miejscach anomalie odczytu georadaru były spowodowane tym, że we wcześniejszych latach przekopywano tam ziemię w celu zakopania śmieci, oraz wynikały z odmiennej struktury ziemi ujawnionej w wykopie. W trzecim wykopie o głębokości około 1 metra ujawniono dwa fragmenty kości. W tym wykopie ujawniono murowany tunel, wewnątrz którego przebiegają rury, które doprowadzały ciepło i wodę oraz odprowadzały kanalizację z budynku mieszkalnego znajdującego się w głębi posesji. W ocenie biegłego obecność rur i murowanego tunelu była przyczyną anomalii w odczycie georadaru. Termin dwóch dni okazał się terminem wystarczającym dla biegłego archeologa do przeprowadzenia przedmiotowych prac. Odkopane szczątki kostne zostaną przekazane do dalszych badań do Zakładu Medycyny Sądowej Akademii Medycznej w Białymstoku w celu jednoznacznego ustalenia, czy są to ludzkie szczątki kostne, czy też są to szczątki kostne pochodzenia zwierzęcego.
Białystok, 13 maja 2013 r.
prokurator Zbigniew Kulikowski
Naczelnik OKŚZpNP w Białymstoku