English version
Dnia 22 sierpnia 1920 r. została stoczona bitwa o Białystok. Była ona jednym z ostatnich akordów kontrofensywy polskiej, przeprowadzonej znad Wieprza podczas wojny polsko-bolszewickiej. Po ciężkich walkach na przedpolu i ulicach miasta I Brygada Piechoty Legionów (1. Pułk Piechoty Legionów, II batalion 5. Pułku Legionów, dywizjon 1. Pułku Artylerii Polowej) rozbiła siły bolszewickie, kończąc tym samym Operację Warszawską. Bitwa ta uważana jest przez wielu historyków wojskowości za jedno z największych starć w dziejach miasta.
W związku ze 105. rocznicą walk delegacja Oddziału Instytutu Pamięci Narodowej w Białymstoku złożyła symboliczne kwiaty oraz zapaliła znicze pamięci pod Pomnikiem Żołnierzy 1. Pułku Piechoty Legionów przy ul. Zwycięstwa.
Oddział Instytutu Pamięci Narodowej w Białymstoku reprezentowali: Naczelnik Oddziałowego Biura Upamiętniania Walk i Męczeństwa IPN Monika Baczar oraz st. specjalista z Oddziałowego Biura Edukacji Narodowej IPN Marek Gajewski.
Tego samego dnia na Cmentarzu Wojskowym w Białymstoku odbyła się również akcja upamiętniająca poległych żołnierzy – „Zapalmy znicze na grobach bohaterskich legionistów bitwy o Białystok z 22 sierpnia 1920 roku”. O przebiegu bitwy i jej największych bohaterach opowiadał pracownik Biura Edukacji Narodowej Oddziału Instytutu Pamięci Narodowej w Białymstoku – Marek Gajewski. Po wysłuchaniu prelekcji mieszkańcy Białegostoku zapalili na grobach symboliczne znicze pamięci.